Die indogermanische Sprachfamilie


Darunter versteht man die Sammlung der grammatikalisch, sowie lexikalisch verwandten Sprachen, welche ursprünglich (um ca. 1700 v. Chr., Bronzezeit) im heutigen Europa und Teilen Asiens gesprochen wurden. Indogermanisch ist demzufolge keine eigene Sprache. Heute bekannt sind: Indisch, Iranisch, Armenisch, Griechisch, Albanisch, Italienisch, Keltisch, Baltisch, Slawisch und natürlich Germanisch. Aus diesen Sprachen entwickelten sich die meisten heute in Euroasien gesprochenen Sprachen.
Aufgrund der Gemeinsamkeiten glauben Forscher alle diese Sprachen auf eine gemeinsame Basis zurückgeführt werden, diese gehen ausserdem von einer Ursprache aus, aus welcher sich diese verschiedenen Untersprachen entwickelten. Feste Beweise konnten, und können aber nicht gefunden werden, da keine schriftlichen Überlieferungen aus früherer Zeit vorhanden sind.  Theoretisch könnten noch viel mehr Sprachen vorhanden gewesen sein, welche aber aufgrund mangelnder Schriftlichkeit mittlerweile ausgestorben sind. Ein anderes Problem liegt bei den Übersetzungen: einige überlieferte schriftliche Zeugnisse konnten bis heute nicht entziffert werden.


 

Nicht alle in Europa gesprochenen Sprachen können diesem Stamm zugeordnet werden, die Indogermanische Sprachfamilie ist aber die grösste Sprachfamilie Europas. Von einem anderem Stamm kommen: Baskisch, Finnisch, Ungarisch, Türkisch und Georgisch.

Die heute noch vorhandenen indogermanischen Sprachen sind:

Indisch:

Wurde in Form von altindisch vor allem in den Veda-Texten und im Sanskrit, einer Kunstsprache der Literatur und der Wissenschaft, überliefert. Wurde von ca. 2000v. Chr. – ca. 400v. Chr. gesprochen und nach und nach niedergeschrieben. Heute sind viele verschiedene Dialekte vorhanden, welche sich in den Jahren in bestimmten Gebieten entwickelt haben. So Hindi in Indien, Urdu eine arabische Schrift, Bengali in Bangladesch, sowie Nepali und Sinhalisch in Sri Lanka. Auch die Sprachen der Romas sowie andere Sprachen der Eurasischen Nomadenstämme gehören zum indischen Zweig.

Iranisch:

Wurde in altpersischen Königsinschriften in altpersisch überliefert. Sie ist die Vorstufe des modernen Persischen, sowie für afghanisch, belutschisch, tadschikisch, ossetisch und kurdisch. Diese Ableger des Iranischen werden bis heute gesprochen.

Armenisch:

Seit dem 5. Jahrhundert als Kirchensprache, zum Beispiel in Schriften, überliefert. Heute ist eine leicht abgeänderte Form (ostarmenische Form) die Staatssprache in Armenien.

Griechisch:

Altgriechisch ist abgesehen vom Mykenischen die überlieferte Sprache von der heutigen Inselgruppe Griechenlands. Neugriechisch setzt sich aus vielen verschieden geschriebenen und gesprochenen Dialekten zusammen. Die heute übliche Form ist die Koine, eine volkstümliche Fassung des Neugriechischen.

Albanisch:

Ist erst seit dem 15./16. Jahrhundert überliefert. War vor allem auf der Balkanhalbinsel und in Unteritalien gesprochen. Heute findet man diese Sprache nur noch in Albanien.

Italisch

Stammt wahrscheinlich vom (vulgär-) Lateinischen ab, wird vor allem im Gebiet in und um das ehemalige Rom gesprochen. Im Laufe der Zeit aber immer weiter von anderen Sprachen zurückgedrängt. Schriftlich festgehalten wurde erst nachdem sich schon mehrere Dialekte, Untersprachen entwickelt haben.

Keltisch

Die Kelten besiedelten vor ca. 2000 Jahren grosse Gebiete des heutigen Europas & Umgebung. Die keltischen Sprachen wurden aber zugunsten anderer Sprachen (vor allem romanische) fast überall aufgegeben. Einzig Irisch, Kymrisch und Gälisch sind heute noch vereinzelt noch anzutreffen.

Baltisch

Wird in eine ost- und westbaltische Gruppe unterteilt, jedoch zählen nur die westbaltischen Sprachen (zum Beispiel Altpreussisch) zum indogermanischen Zweig. Seit dem 16. Jahrhundert wird es vom Lettischen oder vom Litauischen ersetzt.

Slawisch

Vor allem osteuropäische Sprachen, wie Tschechisch, Slowenisch, Bulgarisch, Serbisch, Kroatisch, Ukrainisch und Russisch. Werden alle erst relativ spät schriftlich erfasst. Umfasst auch das Polnische und das Sorbische, welche sich bis heute erhalten haben. Der Grossteil der Slawischen Sprachen ist heute in irgendeiner Form noch erhalten geblieben.

Germanisch

Zu dieser Untergruppe zählen Dänisch, Färöisch, Englisch, Niederländisch, Afrikaans, Friesisch, Letzeburgisch, Jiddisch, Schwyzerdütsch und natürlich Deutsch. Wie sich aus dem Germanischen das Deutsche entwickelte erzähle ich euch in meinem nächsten Post noch etwas genauer.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen